#30mindiys -
Filzhase als Osterdeko ///
Felt bunny as an Easter decoration

Nach den eher langen Posts in der letzten Zeit gibt's heute etwas aus der Kategorie "kurz und knapp" - nicht nur der Post, sondern vor allem auch das DIY geht schnell! Es ist also super geeignet als eine Problemlösung für "Ups-Ostern-ist-bald-da-und-ich-habe-noch-nichts-vorbereitet".

After writing such long posts lately, here comes a short one - not only the post itself, but also the DIY is a fast one, so it's super appropriate as a solution for the problem "ups-Easter-is-coming-soon-and-I-didn't-prepare-anything-yet".  

Es ist ein Osterhase aus Filz, schön als Deko für die Osterzweige oder auch als Geschenkverzierung bzw. Geschenkanhänger.

This is a felt Easter bunny, nice for decorating Easter brunches or even gifts (use it as a pendant).

miss red fox - Ostern - Filzhase als Osterdeko - Felt bunny Easter decoration
miss red fox - Ostern - Filzhase als Osterdeko - Felt bunny Easter decoration
Ihr braucht Filzwolle und eine Filznadel (Bastelladen), ein Plätzchenausstecher (in Hasenform, Lamm oder Ei geht aber auch), Schwamm, Schere, Nähgarn und Nähnadel.

You'll need felt wool and a felt needle (crafting supplies store), a cookie cutter (bunny, lamb or egg), sponge, scissors, sewing thread and a sewing needle.
miss red fox - Ostern - Filzhase als Osterdeko - Felt bunny Easter decoration - Material
miss red fox - Ostern - Filzhase als Osterdeko - Felt bunny Easter decoration - How to
Plätzchenausstecher mit etwas Filzwolle füllen und auf dem Schwamm mit der Filznadel schnell darauf stechen. Je dichter die Stiche aneinander sind, desto dichter wird der Hase. Durch wiederholtem Stechen verdichtet sich nämlich die Wolle und das Ganze wird fester. Vorsicht, dass die Nadel den Ausstecher nicht berührt, ich habe eine Nadel gebrochen... Immer wieder den Ausstecher wenden (sonst "klebt" die Filzwolle an dem Schwamm) und ggf. mehr Wolle dazu geben. Filzhase aus dem Ausstecher lösen und dann weiter darauf stechen, bis er die gewünschte Form hat. Anschließend mit der Schere etwas in Form bringen. Mit Nähnadel und Nähgarn eine Schlaufe zum Anhängen anbringen.

Fill the cookie cutter with some felt wool and prick it with the felt needle on the sponge. The bunny will be more compact if your stitches are tight to each other. This repeated stitching compresses the wool and your bunny gets more solid. Be careful not to stitch into the cutter, I broke a needle like that... Turn the cutter again and again on the sponge, otherwise your bunny will "stick" to the sponge. Eventually add more wool. Take the bunny from the cutter and prick it until you like its shape. Trim it with the scissors if you like. Fix a loop (with sewing thread and the needle) on the bunny so you can hang it.  

Das ist also kein #30minDIYs, sondern eher ein #5minDIYs. Der Anhänger geht wirklich schnell, in 30 Minuten schafft man 4-6 Stück (und ich habe bisher nie gefilzt!). 

So this is actually no #30minDIYs, but rather a #5minDIYs. It's so easy to make, you'll get 4-6 done in half an hour (and I never pricked felt until now)!

Jetzt könnt Ihr die vielen Filzhasen aufhängen und entspannt auf Ostern warten!

Now you can hang your felt bunnies and be relaxed waiting for Easter to come!
miss red fox - Ostern - Filzhase als Osterdeko - Felt bunny Easter decoration
Links: RUMS, Deko Donnerstag

Auch interessant / You Might Also Like

5 Kommentare

  1. Vielen Dank Für die Anleitung. Ich habe mich immer gefragt wie man das macht. Nun hast du dieses Mysterium gelöst. Danke! Hab schöne Ostern.

    Liebe Grüße aus Berlin
    Doreen

    AntwortenLöschen
  2. Das Häschen ist aber schön geworden. Ich habe vor Jahren in der Kur Sterne in dieser Art gefilzt und dann die Technik ganz vergessen. Vielen Dank fürs erinnern ;O))
    Liebe Grüße
    Silke

    AntwortenLöschen
  3. Die Hasen... eine tolle Idee!
    Ich wünsche dir wunderschöne Ostertage!
    Liebe Grüße,
    Sonja

    AntwortenLöschen
  4. Die Hasen gefallen mir besonders gut.
    Schöne Ostern,
    liebe Grüße Petra

    AntwortenLöschen
  5. Wie cool! Ich dachte, filzen ist eine elende Sauerei mit Wasser und Händen, die nach nasser Hund riechen ;-)
    Süß sind deine Häschen geworden!

    Hab schöne Ostern und danke für deine Besuche bei mir!

    Liebe Grüße, Frauke

    AntwortenLöschen

Vielen Dank für Deinen Kommentar! Ich freue mich wirklich über jedes Wort und jeden Gedanken und werde versuchen, möglichst viele davon zu beantworten bzw. Deinen Blog zu besuchen, auch wenn ich das nicht immer direkt am gleichen Tag schaffe.

Thank you for your comment! I am realy happy about every of your words and thoughts and will try to respond to as many as possible or to visit your blog, even if I am not always able to do that on the same day.

Archiv

Follow by Email

NEWSLETTER

Creative news, post reviews, projects, giveaways, freebies & shop coupons. Informationen zu den Inhalten, der Protokollierung Deiner Anmeldung, dem Versand über den US-Anbieter MailChimp, der statistischen Auswertung sowie Ihren Abbestellmöglichkeiten, findest Du in meiner Datenschutzerklärung.
Newsletter *